third gear แปลว่า

third: 1) n. เศษหนึ่งส่วนสาม ที่เกี่ยวข้อง: หนึ่งในสาม 2) n. อันดับที่สาม
gear: 1) n. เฟือง ที่เกี่ยวข้อง: เกียร์ ชื่อพ้อง: cog, cogwheel 2) n.
gear: 1) n. เฟือง ที่เกี่ยวข้อง: เกียร์ ชื่อพ้อง: cog, cogwheel2) n. อุปกรณ์ ที่เกี่ยวข้อง: เครื่องมือ ชื่อพ้อง: apparatus, kit, equipment3) vt. เข้าเกียร์ ที่เกี่ยวข้อง: เปลี่ยนเกียร์, ใส่เกี

มีใครบางคนแฮ็ครถคันนี้ แล้วปล่อยมัลแวร์ ให้ล็อครถที่เกียร์สาม

Someone has hacked into the car's ECU and installed malware, locked the car in third gear at 50 miles an hour.

ตอนแรก ก็เก้ๆกังๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไป เกียร์สอง เกียร์สาม สาบานได้

Little rusty at first, but by the time I found second, third gear, I swear